Do my FTP backups use bandwidth?

No, the bandwidth that you use to back up your dedicated server using FTP Backup is not taken from your monthly bandwidth allocation.